Итальянско-русский экономический словарь - scala
Связанные словари
Перевод с итальянского языка scala на русский
scala
1) шкала
2) масштаб
•
scala dei prezzi — шкала/масштаб цен
scala dei redditiscala dei salariscala mobilescala retributivasu scala nazionalesu scala ridottasu vasta scala
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
f1) лестница; мор. трапscala a chiocciola — винтовая лестницаscala a pioli — (лестница-)стремянкаscala a libretto — складная стремянкаscala di servizio — служебная лестница, чёрный ходscala di sicurezza — пожарная лестница (дома)scala da pompieri — пожарная (авто)лестницаscala di corda / a tarozzi — 1) верёвочная лестница 2) (также scala volante) штормтрапscala idraulica — водомерный пост, водомерная рейкаuna rampa di scala — лестничный маршil pozzo / la tromba della scala — см. tromba 6)scala mobile — эскалаторsalire / montare le scale — подниматься по лестницеsalire le scale di qd — посещать кого-либоscendere le scale — спускаться по лестницеfare le scale разг. — идти / подниматься / спускаться по лестницеcascare giù per le scale — упасть с лестницыcapelli tagliati a scala — волосы, подстриженные "лесенкой"servire di scala a qd — помочь добиться успехов, помочь сделать карьеруconsumare le scale di qd — обивать чьи-либо пороги2) шкалаscala di Celsius / centigrada — стоградусная шкала; шкала Цельсияscala di Fahrenheit / di Reaumur — шкала Фаренгейта / Реомюраscala del termometro / termometrica — шкала термометра, термометрическая шкалаscala di sintonia / parlante — шкала настройки (радиоприёмника)scala mobile dei salari — подвижная / гибкая / скользящая шкала заработной платы3) (также scala di riduzione) масштабscala lineare — линейный масштабsu vasta / larga scala — в широком /...Большой итальянско-русский словарь
Итальянско-русский медицинский словарь
Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 934 | |
2 | 698 | |
3 | 635 | |
4 | 473 | |
5 | 460 | |
6 | 441 | |
7 | 437 | |
8 | 425 | |
9 | 412 | |
10 | 402 | |
11 | 399 | |
12 | 399 | |
13 | 389 | |
14 | 383 | |
15 | 360 | |
16 | 343 | |
17 | 332 | |
18 | 329 | |
19 | 320 | |
20 | 310 |